One More Night



Исполнитель: Ani Difranco
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 3:08
Категория: Метал,рок

Оригинал:

Ani Difranco
Miscellaneous
One More Night
I come to your town
Like thirsty lips to a cup
I come to your town
And i wanna call you up
I don’t know how you feel
But i hope you feel the same
I’ve broken every speed limit in your name
Sometimes i just wanna bury my head in a hole
Tell me do you have the kind of touch that can console
I wanna hold my hands over my eyes during the scary scenes
Will you stay with me at night and stand guard over my dreams
Will you stand guard over my dreams
You feel like you’re out on a long limb
Like you’ve risked it all
But i’ll go out there with you
And when the bough breaks
The cradle will just fall
I’d rather go down knowing what it was like
Than to keep myself company
One more night
One more night
And i’ve got something new
Something i didn’t have before
You were a big dark room
A room without a door
If you will shelter me
I will fill your vacancy
We don’t even need the walls, the ceiling, or the floor
And i’ve got something for you too
Something you probably don’t need
You can buy it for the pictures, baby
Find out its a real good read
I just hope you still want it
Cause i’m bringing it to you
I’m gonna come to your town
I’m gonna call you up
Then i don’t know what i’m gonna do
You feel like you’re out on a long limb
Like you’ve risked it all
And if the bough breaks
The cradle will just fall
I’d rather go down knowing what it was like
Than to keep myself company
One more night
One more night
I come to your town
Like thirsty lips to a cup
I come to your town
And i’m gonna call you up
I don’t know how you feel
But i hope you feel the same
I’ve broken every speed limit in your name
And sometimes i just wanna bury my head in a hole
Tell me do you have the kind of touch that can console
I wanna hold my hands over my eyes during the scary scenes
Tell me will you stay with me at night and stand guard over my dreams
Will you stand guard over my dreams
Will you stand guard over my dreams….

Переведено:

Ani Difranco
Miscellaneous
One More Night
Которые приехал в Ваш город
Как пить губами к чашке
Я иду в Ваш город
И я хочу вы звоните
Я не знаю, как вы чувствуете,
Но я надеюсь, что вы чувствую то же самое
Я сломал все ограничения скорости в наименование
Иногда я просто хочу похоронить мою голову в отверстие
Скажите, а у вас есть такой сенсорный что может консоль
Я хочу, чтобы держать руки над моими глазами во время сцены страшно
Вы будете оставаться со мной всю ночь и стоять на страже во время моего мечты
Вы будете ездить на страже моих снов
Вы чувствуете, как вы на длинном звене
Как, у вас много рискует
Но там я иду с вами
И когда ветки ломает
Поддержка будет только осень
Точнее, то, что, не зная, что я хочу выйти как
Себе, для того, чтобы заниматься чем
Еще одну ночь
Еще одну ночь
И У меня что-то новое
Что-то у меня не было перед
Ты большая темная комната
Комната без двери
Если Вы не защитите мне
Я не заполнения вакансий
Нам даже не надо стены, потолок или пол
И я что-то для себя
То, что вы, вероятно, не нужно
Вы можете купить для изображений, baby
Узнать его настоящим приятного чтения
Я только надеюсь, что вы еще хотите он
Потому, что я привести к вам
Я собираюсь приехать в ваш город
Я я буду называть вас
Тогда не знаю, что мне делать
Вы чувствуете, Подобно конечностям длинный
Как ты все
И если сук Перерывы
Колыбель упадет
Я лучше пойду с флагом как это было
Что, чтобы держать меня компании
Еще одна ночь
Один Больше ночи.
Я приехал в город.
Как пить губами к чашке
Я пришел из этого города
И позвоню
Не знаю, как вы я чувствую,
Но я надеюсь, что вы чувствуете то же
Я нарушил каждое превышение скорости на ваше имя
И иногда я просто хочу, чтобы похоронить вашу голову в дыру
Скажи мне, ты тип прикосновения, консоль может
Я хочу в мои руки, через мои глаза сцены страха
Скажи мне, ты останешься со мной ночью и стоять на страже моей мечты
Ты стоять на страже моей мечты
Вы будете охранник более чем мои мечты….


Добавить комментарий